译文
西园夜里(li)宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞(fei)驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游(you)子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮(mu)霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在(zai)我的闺房前久不离去。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
谁说闲情逸致被忘记了太(tai)久?每到新(xin)春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章(zhang)华台走马挥金鞭。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
①辞:韵文的一种。
15.上瑞:最大的吉兆。