译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
车队走走停停,西出长安才(cai)百余里。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
跪请宾客休息,主人情还未了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
心中悲壮不平之事向你诉说不完(wan),无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
(楚国大夫)王孙圉在晋(jin)国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉(yu)来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导(dao)和外交辞令,来和各(ge)诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅(fu)佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
⑦栊:窗。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
初:开始时,文中表示第一次
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
5、 如使:假如,假使。