译文
“魂啊回来吧!
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
杨柳的(de)翠色在荒凉(liang)的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
平公喊他进来,说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷(kuang)喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候(hou)他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头(tou)也不回地走进家门。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
15.遗象:犹遗制。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
及:和。