译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在(zai)家乡。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约(yue)束,宛若被套上马缰?
魂啊回来吧!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
昭(zhao)王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
天地尚(shang)未成形前,又从哪里得以产生?
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二(er)人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋(qiu)天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留(liu)下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
319、薆(ài):遮蔽。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
⑵李伯纪:即李纲。
耳:语气词,“罢了”。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。