译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
白发已先为远客(ke)伴愁而生。
你的进退升沉都(du)命中已定,用不着去询(xun)问善卜的君平。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
请你下马(ma)来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对(dui)伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑨沾:(露水)打湿。
⑸匆匆:形容时间匆促。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。