译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
春天(tian)还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
西湖风光好,你看那夕阳映(ying)着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似(si)镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
归休:辞官退休;归隐。