译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在(zai)此的定都处。昔日(ri)的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一(yi)样美丽。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也(ye)要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
魂啊回来吧!
京城道路上,白雪撒如盐。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
现在我(wo)才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
注释
⑴凌寒:冒着严寒。
鬻(yù):这里是买的意思。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
7.至:到。
(29)无有已时:没完没了。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。