译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落(luo)日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
幸亏没有寄来折梅,勾起(qi)我岁末伤情,赏阅折梅,怎(zen)勘(kan)那(na)乡愁缭乱,思绪纷纷。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多(duo)又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
(10)颦:皱眉头。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
68.昔:晚上。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。