译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬(yang)扬,一片苍茫。有(you)时候对着粉白的(de)墙壁手不停笔,字大如斗。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故(gu)乡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
偏僻的街巷里邻居很多,
红旗半卷,援(yuan)军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
8.或:有人。
⑽旨:甘美。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
(87)愿:希望。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
23.穷身:终身。