译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
卿云灿烂如霞,瑞(rui)气缭绕呈祥。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
暗黑的山体凝成(cheng)黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
你不要径自上天。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
有人说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄(lu)寄托怀抱。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(43)内第:内宅。
山桃:野桃。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。