译文
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似(si)锦(jin)的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚(chu)辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
幸好(hao)知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫(shan)衣襟!
开怀畅饮不到天明(ming),不肯罢休啊。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
7.之:代词,指起外号事。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”