译文
失意停琴见孤月残席,何年(nian)从仙界寄我书信?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
为(wei)何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动(dong)山石也好像在移动。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
但(dan)是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读(du)传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
5.搏:击,拍。
(19) 良:实在,的确,确实。
5.行杯:谓传杯饮酒。