译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
(这般人物)应该永远尊贵而没有终(zhong)止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象(xiang)究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
小韦哥从(cong)长安来,现在要回归长安去。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗(luo)短衫(shan)。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
智力:智慧和力量。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
⑴天山:指祁连山。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。