译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是(shi)他们便开酒舍维持生计。我在(zai)《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万(wan)分!
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
草堂远离喧闹(nao)的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
豪杰在没有发达的时(shi)候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得(de)晚衣服破损。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和(he)寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
①不多时:过了不多久。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
(34)抆(wěn):擦拭。
(9)缵:“践”之借,任用。