译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展(zhan)翅高翔。
天空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬(pa)上了栏杆。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
黄菊依旧与西风相约而至;
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
煎炸鲫鱼炖煨山雀(que),多么爽口齿间香气存。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿(ju)塘。
数年来宦游不止,已倦于(yu)打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
睚眦:怒目相视。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
猥:自谦之词,犹“鄙”
他:别的
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。