译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映(ying)照幻化成彩虹。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们(men)?
姑且(qie)先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
爱耍小性子,一急脚发跳。
想来江山之外,看尽烟云发生。
想起尊亲来便不(bu)禁双泪直淋。
漫山遍(bian)野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
想弯弧射天狼,挟着弓却(que)不敢张开,怕祸及自(zi)己。
露天堆满打谷场,
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
[22]宗玄:作者的堂弟。
2.柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
(5)耿耿:微微的光明
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
夫:发语词。
8.杼(zhù):织机的梭子