译文
空旷冷落的古旧《行宫》元(yuan)稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在意。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木(mu)中。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
两株桃树和杏树斜映(ying)着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
满目孤愁,心怀(huai)万般(ban)伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我好比知时应节的鸣虫,
眼前东(dong)风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
⒄帝里:京城。
⑷衾(qīn):被子。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
祀典:祭祀的仪礼。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。