译文
听说朔方有很多勇敢而有谋略的(de)人,而今(jin)天谁会成为像大(da)将郭子仪一样的人?
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事(shi)物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
虚寂的厅堂秋风淅淅,
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白(bai)得就像霜雪一般。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等(deng)待燃烧有什么两样。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
娟娟:美好。
于:在。
强:强大。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑻瓯(ōu):杯子。