译文
一(yi)日长似一年,闲暇(xia)无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和(he)(he)防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另(ling)一个,他死了也活该。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
⑾沙碛,沙漠。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
平沙:广漠的沙原。