译文
子(zi)孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟(gou)全。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍(shu)守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断(duan)了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦(meng),向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
其一
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
乃:于是,就。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。