译文
“魂啊回来吧!
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到(dao)蓝溪底。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花(hua)也羞惭得减损了自(zi)己的容颜。即使仍然花影稀疏清香(xiang)淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二(er)人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
(64)良有以也:确有原因。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。