译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙(xian)人在哪里,没有人陪我用(yong)田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻(zu)挠乱哄哄。
元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来(lai)因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心感到(dao)不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
江畔林木茂(mao)盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
44、偷乐:苟且享乐。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑤着岸:靠岸
⑷古祠:古旧的祠堂。
(6)尘暗:气氛昏暗。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样