译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在(zai)哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好(hao)三人。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了(liao)温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世(shi)而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦(bang)的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么(me)清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示(shi)仰慕之情。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉(mai)脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
一半作御马障泥一半作船帆。
注释
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
(5)过:错误,失当。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑹归欤:归去。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
无度数:无数次。