译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们(men)有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变(bian)迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安(an)健康,即便(bian)相隔千里,也能共享这美好的月光。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口(kou)亭楼在晚气中孤耸。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
我爱上了一位姑娘(niang),却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑹迨(dài):及。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
④君:指汉武帝。