译文
我与野老已(yi)融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
劝说秦王的奏折多次(ci)呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游(you)说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年(nian),研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然(ran)成群。
感受到君心就如松柏化(hua)成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
还有其他无数类似的伤心惨事,
徘徊不止独自徙(xi)倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
⑷与:给。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。