译文
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的(de)惨痛场景。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来(lai)?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
艳丽的姿色向来为天下器(qi)重,美丽的西施怎么能久处低微?
喝点酒来宽(kuan)慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可(ke)愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得(de)好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况(kuang),核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
2 于:在
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
25、沛公:刘邦。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑻怙(hù):依靠。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
抗:高举,这里指张扬。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。