译文
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
(在这里)左右还(huan)有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
新近我(wo)久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
九重宫中有谁理会劝谏书函。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰(shuai)残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏(shang),东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。