译文
曾经的秦(qin)淮两(liang)岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如(ru)织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢(feng)节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
魂魄归来吧!
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着(zhuo)影子起舞。妙曲虽然流(liu)传,毕竟不知道是什么地方的人。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
13.是:这 13.然:但是
⑦觉:清醒。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。