译文
银鞍与白马(ma)相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
白得叫人心惊的(de)(de)月光,映照在(zai)水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙(fu)蓉。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
28.以前日:用千来计算,即数千。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
窥:窥视,偷看。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。