译文
犹如一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
哑哑争飞,占枝朝阳。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已(yi)完成,何不今日回家去。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白(bai)发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费(fei)用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留(liu)下美名。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
④为:由于。
⑥鲜克及:很少能够达到。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。