译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
瑟瑟的(de)秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷(leng)冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
听(ting)到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠(qian)和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死(si)的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。