译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役(yi)来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人(ren)丽华。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞(sai)于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道(dao)曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安宁。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
有时候,我也做梦回到家乡。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
1、 湖:指杭州西湖。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
66.虺(huǐ):毒蛇。
翼:古代建筑的飞檐。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。