译文
象《豳风(feng)·七月》,都可即席成篇。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
在村里走了(liao)(liao)很久只见空巷,日色无(wu)光,一片萧条凄惨的景象。只能面对(dui)着一只只竖(shu)起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独(du)自北归家园。
不怕天(tian)晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
(18)洞:穿透。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
以降:以下。
⑸淈(gǔ):搅浑。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”