译文
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一(yi)边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时(shi)香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破(po)缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那(na)金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来(lai)西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻(xun)芳草,到家已是很晚。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
当年汉兵直指白登(deng)山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
258.弟:指秦景公之弟针。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⒃与:归附。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。