译文
欢喜到了(liao)极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青(qing)山。
挑上了一担干柴到古渡头去(qu)卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
不知自己嘴,是硬还是软,
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
木直中(zhòng)绳
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
知悼子(zi)死,还没有下葬。平公饮酒(jiu)(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍奉,敲击编钟(演(yan)奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日(ri)如(ru)此的清闲。
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
莲花,是花中的君子。
96.屠:裂剥。
侵陵:侵犯。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。