译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋(qiu)将至的时候(hou),没有一丝风过的痕(hen)迹。是玉的世界,还是琼(qiong)的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
鼓声鼚鼚动听(ting),舞姿翩翩轻盈。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难(nan)得,一封抵得上万两黄金。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东(dong)奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
(8)为川者:治水的人。
④破雁:吹散大雁的行列。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
31、迟暮:衰老。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。