译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的(de)寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
眼前浏览过无数的文字(zi)后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见(jian)它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏(bo)斗,所(suo)有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说(shuo)的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能(neng)占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳(jia)。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
(22)陨涕:落泪。
腰:腰缠。