译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从(cong)那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判(pan)刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛(lian)盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇(huang),一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹(tan)气呢?
江水决堤(di)啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑨叩叩:真诚的心意。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。