译文
泛读着(zhuo)《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个(ge)更快乐呢?
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
就(像家父管理的)这样已经很好了(liao)!恩惠和恩泽已经远扬于天(tian)下了!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们(men)登临遍附近的山池楼台。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音(yin)都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒(jiu)炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
注释
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
(23)鬼录:死人的名录。