译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时(shi),人们给这座园林起名叫做(zuo)隋园,是(shi)因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋(wu)被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神(shen)奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
注释
142、犹:尚且。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
(47)摩:靠近。