译文
水(shui)边沙地树少人稀,
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有(you)不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些(xie)事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照(zhao)耀着人?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏(ping),三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
吾:我
12、鳏(guān):老而无妻。
85. 乃:才,副词。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
300、皇:皇天。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。