译文
博取功名全靠着好箭法。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们(men)傻看时忘记了用餐。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南(nan)(nan)北分裂,秋风中洒泪(lei)应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地(di)在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千(qian)点泪,怎奈它流不到湖州地。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
云霓越聚(ju)越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
魂魄归来吧!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
忠:忠诚。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑸不我与:不与我相聚。
③熏:熏陶,影响。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
61、灵景:周灵王、周景王。