译文
早上从欣城(cheng)出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
初把伊尹视(shi)作小臣,后来用作辅政宰相。
您的士兵都是阴山一带的健儿(er),出战时常坐骑好马。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患(huan),却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
在花园里是容易看出时节的变(bian)化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
魂(hun)魄归来吧!
四方中外,都来接受教化,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
清明前夕,春光如画,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
洼地桑树(shu)多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
(二)
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那(na)朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
似:如同,好像。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。