译文
凄怆地离别了亲爱的(de)朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
为什么还要滞留远方?
羽翼已经(jing)丰满了,可以四海翱翔。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
蟀仿佛在替我低声诉说。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之(zhi)交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场(chang)上一片繁忙。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔(tai)可免受饥寒。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
4.狱:监。.
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。