译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期(qi)。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞(rui)。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿(fang)佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
窆(biǎn):下葬。
东城:洛阳的东城。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。