译文
千万的(de)山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
想来江山之外,看尽烟云发生。
为何长大仗弓持箭(jian),善治农业怀有(you)奇能?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我年轻时在楚汉一(yi)带落魄(po)失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请(qing)转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
⑤仍:还希望。
谢雨:雨后谢神。
④矢:弓箭。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。