译文
抒发内心的(de)怀(huai)乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
忽然想起天子周穆王,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
只见那如翠色(se)屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗(chuang)户遥望远在边关的我而没有睡觉。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
跟随驺从离开游乐苑,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
⑻寄:寄送,寄达。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
38余悲之:我同情他。