译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离(li)散之苦。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼(gui)仍要为国除害杀敌作补偿。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀(jie)等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说(shuo):“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。