译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就(jiu)黑暗不见光彩。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
在(zai)秋风萧瑟的凄寒九月,匈(xiong)奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬(zang)他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
碧绿的薜荔如青气(qi)在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
伏羲(xi)氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
9.惟:只有。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
⑸扁舟:小舟。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
甚:十分,很。
④凝恋:深切思念。