译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地(di)挂在雕花的窗户上,照(zhao)着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相(xiang)隔千里,也能共享这美好的月光。
小巧阑干边
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐(guai)杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那(na)样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
委:丢下;舍弃
(6)会:理解。
信:相信。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
7、葩:花。卉:草的总称。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。